Planea tu viaje
Qué llevar a las Barrancas del Cobre: ropa y equipaje para el Chepe, temporada por temporada
Una lista para imprimir por temporada, hecha con las normales climatológicas oficiales de Creel y Los Mochis, y lo que el Chepe te deja subir a bordo.
Traducción asistida del inglés · Ver el original
Guardada en este dispositivo: puedes leer esta guía sin señal.
Envíame esta guía por correo
Un viaje, dos climas
El Chepe Express sube de Los Mochis, a 15 m (49 ft) sobre el nivel del mar, a Creel, a 2,348 m (7,703 ft), en un solo día. Por eso empacar para las Barrancas del Cobre es distinto: en un viaje de invierno puedes salir de una costa donde las tardes promedian de 26 a 28 °C (80 a 82 °F) y dormir en un pueblo donde la mínima promedio está bajo cero.
Empaca por capas, no para una sola temperatura. Todo lo que sigue está ordenado por temporada y, después, por lo que permite el tren.
Las cifras detrás de la lista
Estas son las normales climatológicas oficiales del Servicio Meteorológico Nacional (SMN) de México: los promedios mensuales de largo plazo, que aquí mostramos como el rango entre los meses de cada temporada.
| Temporada | Mínimas promedio en Creel | Máximas promedio en Creel | Máximas promedio en Los Mochis | Días de lluvia al mes en Creel |
|---|---|---|---|---|
| Diciembre a febrero | −5 a −4 °C (23 a 24 °F) | 13 a 14 °C (55 a 58 °F) | 26 a 28 °C (80 a 82 °F) | 4 a 5 |
| Marzo a mayo | −4 a 2 °C (26 a 36 °F) | 17 a 24 °C (62 a 74 °F) | 30 a 36 °C (87 a 96 °F) | 2 |
| Junio a septiembre | 7 a 10 °C (45 a 50 °F) | 23 a 26 °C (73 a 79 °F) | 37 a 38 °C (99 a 101 °F) | 9 a 21 |
| Octubre y noviembre | −3 a 2 °C (27 a 35 °F) | 18 a 21 °C (64 a 69 °F) | 31 a 36 °C (88 a 97 °F) | 4 a 5 |
Dos cosas que hay que tener en cuenta. Las cifras de Creel vienen de una estación que ya no opera y cubren 1961–1990, mientras que las de Los Mochis cubren 1991–2020: léelas como la forma del año, no como un pronóstico. Para la semana de tu viaje, consulta el pronóstico actualizado en el sitio del SMN antes de cerrar la maleta. El detalle mes por mes, también con El Fuerte, está en nuestra guía de la mejor época para ir.
Qué llevar en cualquier temporada
De diciembre a febrero
−5 a −4°Mínimas promedio en Creel, °C (23 a 24 °F)
26 a 28°Máximas promedio en Los Mochis, °C (80 a 82 °F)
Creel2,348 m
4 a 5 días de lluvia al mes
Creel, 2,348 m: mínimas promedio −5 a −4 °C (23 a 24 °F), máximas promedio 13 a 14 °C (55 a 58 °F), 4 a 5 días de lluvia al mes.
Chihuahua1,509 m
2 días de lluvia al mes
Chihuahua, 1,509 m: mínimas promedio 3 a 5 °C (37 a 42 °F), máximas promedio 19 a 22 °C (66 a 71 °F), 2 días de lluvia al mes.
El Fuerte85 m
3 a 4 días de lluvia al mes
El Fuerte, 85 m: mínimas promedio 8 a 9 °C (47 a 49 °F), máximas promedio 28 a 29 °C (83 a 85 °F), 3 a 4 días de lluvia al mes.
Los Mochis11 m
2 a 3 días de lluvia al mes
Los Mochis, 11 m: mínimas promedio 12 a 13 °C (54 a 55 °F), máximas promedio 26 a 28 °C (80 a 82 °F), 2 a 3 días de lluvia al mes.
Normales climatológicas mensuales del Servicio Meteorológico Nacional, consultadas el : Creel (estación 8038, ya no opera, 1961–1990); Chihuahua (estación 8040, 1991–2020); El Fuerte (estación 25023, 1981–2010); Los Mochis (estación 25116, 1991–2020). Muestran cómo es el año, no un pronóstico: para la semana de tu viaje, consulta el pronóstico del SMN.
Noches frías en la sierra, días templados en la costa.
De marzo a mayo
−4 a 2°Mínimas promedio en Creel, °C (26 a 36 °F)
30 a 36°Máximas promedio en Los Mochis, °C (87 a 96 °F)
Creel2,348 m
2 días de lluvia al mes
Creel, 2,348 m: mínimas promedio −4 a 2 °C (26 a 36 °F), máximas promedio 17 a 24 °C (62 a 74 °F), 2 días de lluvia al mes.
Chihuahua1,509 m
2 a 3 días de lluvia al mes
Chihuahua, 1,509 m: mínimas promedio 8 a 16 °C (47 a 60 °F), máximas promedio 25 a 33 °C (77 a 92 °F), 2 a 3 días de lluvia al mes.
El Fuerte85 m
1 días de lluvia al mes
El Fuerte, 85 m: mínimas promedio 10 a 16 °C (51 a 61 °F), máximas promedio 32 a 38 °C (89 a 100 °F), 1 días de lluvia al mes.
Los Mochis11 m
0 a 1 días de lluvia al mes
Los Mochis, 11 m: mínimas promedio 14 a 19 °C (57 a 66 °F), máximas promedio 30 a 36 °C (87 a 96 °F), 0 a 1 días de lluvia al mes.
Normales climatológicas mensuales del Servicio Meteorológico Nacional, consultadas el : Creel (estación 8038, ya no opera, 1961–1990); Chihuahua (estación 8040, 1991–2020); El Fuerte (estación 25023, 1981–2010); Los Mochis (estación 25116, 1991–2020). Muestran cómo es el año, no un pronóstico: para la semana de tu viaje, consulta el pronóstico del SMN.
Los meses más secos, con madrugadas bajo cero en la sierra al principio de la temporada y calor en la costa ya en mayo.
De junio a septiembre
7 a 10°Mínimas promedio en Creel, °C (45 a 50 °F)
37 a 38°Máximas promedio en Los Mochis, °C (99 a 101 °F)
Creel2,348 m
9 a 21 días de lluvia al mes
Creel, 2,348 m: mínimas promedio 7 a 10 °C (45 a 50 °F), máximas promedio 23 a 26 °C (73 a 79 °F), 9 a 21 días de lluvia al mes.
Chihuahua1,509 m
7 a 14 días de lluvia al mes
Chihuahua, 1,509 m: mínimas promedio 17 a 20 °C (62 a 68 °F), máximas promedio 30 a 35 °C (86 a 95 °F), 7 a 14 días de lluvia al mes.
El Fuerte85 m
3 a 14 días de lluvia al mes
El Fuerte, 85 m: mínimas promedio 22 a 24 °C (72 a 76 °F), máximas promedio 37 a 40 °C (98 a 103 °F), 3 a 14 días de lluvia al mes.
Los Mochis11 m
2 a 11 días de lluvia al mes
Los Mochis, 11 m: mínimas promedio 24 a 26 °C (74 a 78 °F), máximas promedio 37 a 38 °C (99 a 101 °F), 2 a 11 días de lluvia al mes.
Normales climatológicas mensuales del Servicio Meteorológico Nacional, consultadas el : Creel (estación 8038, ya no opera, 1961–1990); Chihuahua (estación 8040, 1991–2020); El Fuerte (estación 25023, 1981–2010); Los Mochis (estación 25116, 1991–2020). Muestran cómo es el año, no un pronóstico: para la semana de tu viaje, consulta el pronóstico del SMN.
La temporada de lluvias, y los meses más calurosos a nivel del mar.
Recuerda que en mayo, junio, agosto y septiembre el Express solo corre de jueves a domingo, así que planea menos días de tren.
Octubre y noviembre
−3 a 2°Mínimas promedio en Creel, °C (27 a 35 °F)
31 a 36°Máximas promedio en Los Mochis, °C (88 a 97 °F)
Creel2,348 m
4 a 5 días de lluvia al mes
Creel, 2,348 m: mínimas promedio −3 a 2 °C (27 a 35 °F), máximas promedio 18 a 21 °C (64 a 69 °F), 4 a 5 días de lluvia al mes.
Chihuahua1,509 m
3 a 4 días de lluvia al mes
Chihuahua, 1,509 m: mínimas promedio 6 a 12 °C (44 a 53 °F), máximas promedio 23 a 28 °C (73 a 82 °F), 3 a 4 días de lluvia al mes.
El Fuerte85 m
2 días de lluvia al mes
El Fuerte, 85 m: mínimas promedio 13 a 19 °C (55 a 67 °F), máximas promedio 32 a 36 °C (90 a 97 °F), 2 días de lluvia al mes.
Los Mochis11 m
3 días de lluvia al mes
Los Mochis, 11 m: mínimas promedio 17 a 22 °C (62 a 72 °F), máximas promedio 31 a 36 °C (88 a 97 °F), 3 días de lluvia al mes.
Normales climatológicas mensuales del Servicio Meteorológico Nacional, consultadas el : Creel (estación 8038, ya no opera, 1961–1990); Chihuahua (estación 8040, 1991–2020); El Fuerte (estación 25023, 1981–2010); Los Mochis (estación 25116, 1991–2020). Muestran cómo es el año, no un pronóstico: para la semana de tu viaje, consulta el pronóstico del SMN.
Días despejados y templados, y otra vez noches frías en la sierra.
Lo que permite el tren
| Regla | Lo que dice el operador |
|---|---|
| Maletas | Una maleta de hasta 25 kg (55 lb) por persona, más una pieza de equipaje de mano |
| Equipaje extra | No tiene cargo, pero el exceso de equipaje no puede subir contigo |
| No se permiten | Bicicletas y motocicletas |
| Animales | No se permiten, salvo perros guía certificados con una autorización solicitada al menos 15 días antes del viaje |
| Comida | No está incluida en ninguna clase de boleto |
| Pagos a bordo | Solo efectivo |
| Clima | El tren corre con cualquier clima, pero puede ir más lento con lluvia o nieve |
Salud: altura y medicinas
Creel está a 2,348 m (7,703 ft). La guía de viaje de los CDC de Estados Unidos dice que cualquier viajero que no se ha aclimatado a la altura y duerme a 2,450 m (8,000 ft) o más corre el riesgo de sufrir mal de altura, y a veces a menos altura; también recomienda precaución a las personas con función pulmonar reducida. Si tienes algún padecimiento del corazón o de los pulmones, habla con tu médico antes del viaje y lleva todas tus medicinas, porque en el tren no hay ninguna.
Lista para imprimir
Elige tu temporada arriba y usa Imprimir esta lista: imprime en una sola hoja la lista de esa temporada y lo que va en todas las temporadas. Si el botón no aparece, imprime esta página: cada temporada empieza en su propia hoja.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto equipaje puedo llevar en el Chepe?
Una maleta de hasta 25 kg (55 lb) por persona más una pieza de equipaje de mano. El equipaje extra no tiene cargo, pero lo que pase del límite no puede viajar contigo, y no se permiten bicicletas ni motocicletas.
¿Necesito efectivo en el tren?
Sí. A bordo solo se acepta efectivo y, según el operador, los únicos cajeros automáticos de la ruta están en Los Mochis, El Fuerte y Creel.
¿Qué tanto frío hace en Creel?
En diciembre, enero y febrero, la mínima promedio de la estación meteorológica de Creel es de unos −5 °C (23 °F), según las normales climatológicas oficiales de México para 1961–1990. Lleva un abrigo grueso para cualquier viaje entre noviembre y marzo.
Datos del clima: normales climatológicas del Servicio Meteorológico Nacional, consultadas el 16 de septiembre de 2026, de Creel, estación 8038, 1961–1990, Los Mochis, estación 25116, 1991–2020 y El Fuerte, estación 25023, 1981–2010. Comida no incluida en ninguna clase: preguntas frecuentes del operador, leídas por primera vez el 15 de septiembre de 2026 y de nuevo el 16 de septiembre de 2026. Reglas de equipaje, efectivo, cajeros, identificación, medicinas, perros guía, comida, vagones de equipaje y clima revisadas el 16 de septiembre de 2026 en las preguntas frecuentes del operador; los meses con servicio reducido, en sus horarios; los senderos de Divisadero, en su página de Divisadero. Recomendaciones sobre la altura: CDC Yellow Book 2026, capítulo sobre viajes a gran altura y mal de altura, consultado el 16 de septiembre de 2026. Altitudes de las estaciones de Los Mochis y Creel: trazo de OpenStreetMap con datos de elevación del INEGI.
Hoteles recomendados
Envíame esta guía
Todo lo de esta página en tu correo: los horarios, los enlaces para reservar y las fechas en que los revisamos. Útil para planear, imprimir o leer en el tren.