Visit Copper Canyon
Menú

Parada 5 de 6 del Chepe, de Chihuahua al Pacífico

Qué hacer en El Fuerte, Sinaloa

¿Buscas qué hacer en El Fuerte, Sinaloa? Información del pueblo: cómo llegar, dónde dormir, itinerarios, actividades y cómo visitar las Barrancas del Cobre.

Traducción asistida del inglés · Ver el original

La iglesia de El Fuerte y su campanario, con grandes letras de colores con el nombre del pueblo al frente

El Fuerte está a 101 metros sobre el nivel del marEl Fuerte está a 330 pies sobre el nivel del mar

14:35El Chepe Express sale de El Fuerte hacia Los Mochis los martes, viernes, domingos.

09:20Los trenes que vienen de Los Mochis llegan los lunes, jueves, sábados.

Kilómetro 572 de 654 desde Chihuahua. Horarios revisados el 15 de septiembre de 2026 en chepe.mx; en mayo, junio, agosto y septiembre el Express solo corre de jueves a domingo.

Actualizado para 2026

  • Chepe Express en El Fuerte: los trenes hacia Creel salen a las 9:20 los lunes, jueves y sábados; los trenes que vienen de Creel llegan a El Fuerte a las 14:35 los martes, viernes y domingos y siguen a Los Mochis. En mayo, junio, agosto y septiembre el Express solo corre de jueves a domingo. Sinaloa va una hora atrás de Chihuahua.
  • Tiempos de viaje: unas 2 horas y 5 minutos a Los Mochis y unas 4 horas y 10 minutos a Bahuichivo.
  • Chepe Regional: El Fuerte es una de sus 16 paradas; sale de Los Mochis los miércoles y domingos y se reserva por teléfono (800 122 4373) o en una taquilla.
  • Seguridad: el aviso del Departamento de Estado de Estados Unidos emitido el 29 de mayo de 2026 pone al estado de Sinaloa en nivel 4, no viaje, por terrorismo y delincuencia.

Revisado el 15 de septiembre de 2026 en las páginas oficiales del operador (horarios, salidas del Regional, preguntas frecuentes) y en el aviso de viaje del Departamento de Estado de Estados Unidos sobre México. Los horarios del tren y la información de autobuses de esta página se volvieron a revisar y a reescribir el 18 de septiembre de 2026; los precios de taxis, museos, tours y autobuses de 2018 se quitaron porque no pudimos verificar los actuales.

Aunque no es una ciudad terminal de la ruta del Chepe, el pintoresco pueblo de El Fuerte, Sinaloa, es un lugar estupendo para empezar o terminar un viaje en tren por las Barrancas del Cobre, en México. Sigue leyendo para saber más sobre El Fuerte: cómo llegar, cómo ahorrar, dónde dormir, qué hacer y más.

El Fuerte, Sinaloa, México: el fuerte

Introducción a El Fuerte, Sinaloa

El nombre El Fuerte viene de la fortaleza que se levantaba en lo alto de un cerro, en el centro del pueblo. Se construyó en 1610 para proteger al pueblo de los ataques de los grupos indígenas de la zona.

El pueblo fue sobre todo un centro de comercio para el oro y la plata que se extraían en las Barrancas del Cobre, aquí cerca. También servía de enlace con las regiones del norte —California, Arizona y Sonora—, que en esa época eran todas territorio español.

A El Fuerte se le conoce como la cuna del legendario Zorro. Se cree que pasó aquí su infancia antes de aparecer en California peleando por los más pobres.

Hoy el pueblo conserva muchos de sus edificios de la época colonial y una réplica del fuerte. Como la costa queda cerca, también encuentras muy buenos restaurantes de mariscos, si es lo tuyo.

Clima en los alrededores de El Fuerte, Sinaloa

A solo 100 m 330 ft de altitud, El Fuerte tiene clima de desierto tropical: hace calor, cuando no mucho calor, durante todo el año.

  • De noviembre a marzo: las máximas promedio del día están entre 27 y 32 °C (81 y 89 °F), y las mínimas promedio de la noche, entre 7 y 11 °C (45 y 52 °F). Ha llegado a bajar hasta -5 °C 23 °F.
  • De abril a octubre: las máximas promedio del día están entre 34 y 40 °C (94 y 103 °F), y las mínimas promedio de la noche, entre 11 y 24 °C (52 y 75 °F). Ha llegado a hacer 46 °C 115 °F durante el día. De julio a septiembre es la temporada de lluvias, aunque rara vez llueve todos los días.

Cualquier época del año es buena para visitar El Fuerte por su clima agradable, pero si no te gusta el calor conviene evitar los meses de junio a agosto.

El Fuerte a lo largo del año, a 85 m

Máxima y mínima diarias promedio, y lluvia del mes. En invierno las noches bajan a 8 °C 46 °F; julio es el mes más lluvioso.

Normales climatológicas de El Fuerte
MesMáxima promedioMínima promedioLluvia
enero28 °C 82 °F8 °C 46 °F31 mm
febrero29 °C 84 °F9 °C 48 °F17 mm
marzo32 °C 90 °F10 °C 50 °F8 mm
abril35 °C 95 °F13 °C 55 °F2 mm
mayo38 °C 100 °F16 °C 61 °F3 mm
junio40 °C 104 °F22 °C 72 °F32 mm
julio38 °C 100 °F24 °C 75 °F176 mm
agosto37 °C 99 °F24 °C 75 °F162 mm
septiembre37 °C 99 °F23 °C 73 °F96 mm
octubre36 °C 97 °F19 °C 66 °F24 mm
noviembre32 °C 90 °F13 °C 55 °F21 mm
diciembre28 °C 82 °F9 °C 48 °F29 mm
Servicio Meteorológico Nacional, EL FUERTE, estación 25023, normales 1981–2010, datos publicados consultados el 16 de septiembre de 2026. Son promedios del pasado, no un pronóstico para tus fechas.

¿Dónde está El Fuerte?

Ruta de las Barrancas del Cobre: El Fuerte, Sinaloa

El Fuerte está en el estado de Sinaloa, en el noroeste de México, a unos 85 km 53 mi de la ciudad de Los Mochis y a 115 km 71 mi del puerto de Topolobampo.

Es la penúltima parada de la ruta del Chepe si vienes de Chihuahua, o la segunda si empiezas en Los Mochis, aunque mucha gente la usa como punto de inicio o de término de su viaje en el Chepe.

El mapa muestra los principales puntos de transporte (mencionados abajo), además de los sitios principales que aparecen en Qué hacer en El Fuerte.

Los lugares de esta página, en un mapa.

Abrir el mapa en Google Maps

Cómo llegar a El Fuerte, Sinaloa

Hay una o dos maneras de llegar a El Fuerte, según de dónde vengas. Si llegas desde Los Mochis puedes tomar el tren o un autobús. Si vienes desde Chihuahua, el tren es tu única opción.

Cómo llegar a El Fuerte, Sinaloa, en tren

Desde Bahuichivo (1,618 m 5,310 ft) la vía sube a unos 1,613 m 5,290 ft, pasa por Témoris a 1,031 m (kilómetro 441) y llega a El Fuerte a 101 m 330 ft, a 170 km 105 mi de Bahuichivo.

Vía, túneles y puentes © colaboradores de OpenStreetMap (ODbL). Altitud: INEGI, Relieve Continental, 2016. Altitudes a lo largo de la vía trazada, redondeadas.

La estación de El Fuerte está a unos kilómetros del pueblo, más o menos a 15 minutos en coche (ver el mapa de arriba). Casi todos los hoteles ofrecen servicio de traslado con un costo extra; si no, toma uno de los taxis que esperan al tren y acuerda el precio antes de subirte.

Días y horas del tren revisados el 18 de septiembre de 2026 en el horario 2026 del Chepe Express y el horario del Chepe Regional del operador. Las horas son locales: El Fuerte está en Sinaloa, una hora atrás de Chihuahua.

Tanto el Chepe Regional como el Chepe Express paran en El Fuerte. Los detalles de los dos trenes están en Cómo visitar las Barrancas del Cobre en tren.

TrenDirecciónDíasEn El Fuerte
Chepe Expressde Los Mochis a Creellunes, jueves y sábadossale 9:20
Chepe Expressde Creel a Los Mochismartes, viernes y domingosllega 14:35
Chepe Regionalde Los Mochis a Chihuahuamiércoles y domingos08:19
Chepe Regionalde Chihuahua a Los Mochismartes y sábados18:19

Puede que necesites deslizar a la izquierda y a la derecha para ver toda la tabla.

Desde El Fuerte, el Express tarda unas 4 horas y 10 minutos hasta Bahuichivo y sigue a Divisadero y Creel. En mayo, junio, agosto y septiembre solo corre de jueves a domingo. Para viajar en el Chepe Regional en este tramo, el operador les pide a los visitantes una reservación previa del Chepe Express.

Cómo llegar a El Fuerte, Sinaloa, en autobús

El autobús solo es opción entre Los Mochis y El Fuerte. No hay rutas de autobús entre El Fuerte y Bahuichivo.

Dos líneas de autobús cubren la ruta entre El Fuerte y Los Mochis: Azules del Noroeste (autobuses azules) y Autotransportes Norte de Sinaloa (ANS, autobuses verdes con blanco).

Los autobuses salen de El Fuerte hacia Los Mochis desde el mercado de la calle Benito Juárez (ver el mapa de arriba). Los autobuses salen de Los Mochis hacia El Fuerte desde la central de Azules del Noroeste o desde la de Autotransportes Norte de Sinaloa (ANS). Haz clic aquí para ver el mapa de Los Mochis y sus puntos de transporte.

Ya no publicamos frecuencias, tiempos de traslado ni tarifas de estos autobuses: los que traía esta página eran de 2018 y no encontramos un horario publicado por ninguna de las dos líneas. Pregunta en la central el día que viajes.

El Fuerte, Sinaloa: el Zorro

Qué hacer en El Fuerte, Sinaloa

El Fuerte tiene el ambiente tranquilo de un pueblo chico. Eso, junto con su bonita arquitectura de la época colonial, lo vuelve el lugar perfecto para salir a caminar, comerte un helado y disfrutar del clima y del entorno. Es una manera estupenda de empezar o terminar un viaje por las Barrancas del Cobre.

Abajo van algunos lugares que ver y actividades que hacer en este pueblo pintoresco.

La Plaza de Armas y el centro

El Fuerte conserva muchos edificios de la época colonial para admirar y una bonita Plaza de Armas donde sentarte a ver pasar a la gente. Caminar por el centro de día o de noche es una forma muy agradable de pasar el rato.

El Palacio Municipal

Vale la pena entrar al Palacio Municipal para ver los murales que cuentan la historia del pueblo. La entrada siempre es gratis.

El Museo de El Fuerte

Está en lo alto del cerro donde antes se levantaba el fuerte, y el edificio se construyó igualito a la fortaleza vieja. Adentro encuentras piezas e información sobre los grupos indígenas que habitaron la zona (casi todo en español). Casi todas las vitrinas están viejas y desvencijadas, pero hay un par de salas llenas de fotos en blanco y negro muy interesantes, de la década de 1890. También puedes subir a la azotea y tener una buena vista del pueblo y del río Fuerte.

La leyenda del Zorro

Se dice que el Hotel Posada del Hidalgo, que antes fue una hacienda, es la casa donde nació y creció Don Diego de la Vega, mejor conocido como el Zorro. Desde hace años el hotel monta un pequeño espectáculo nocturno sobre el Zorro; pregunta en el hotel si lo hay la noche que estés en el pueblo. Aunque no te hospedes ahí, puedes entrar a verlo mientras consumas algo del restaurante o del bar. De cualquier forma, el hotel es precioso y vale la visita. En su patio también hay una estatua del Zorro y la leyenda está escrita en la pared.

Paseo por el río y petroglifos

En el Cerro de la Máscara, no muy lejos del pueblo, se han encontrado más de 200 petroglifos (grabados en piedra). Se sabe poco de su significado, pero hay visitas guiadas que muchas veces se combinan con un paseo por el río y con avistamiento de aves. Casi todos los hoteles las reservan y duran de 1.5 a 2 horas.

Pregunta el precio actual en dos o tres hoteles o con guías; el que traía esta página era de 2018.

Hoteles en El Fuerte, Sinaloa

El Fuerte es un pueblo chico, así que casi todos los hoteles están muy bien ubicados, a poca distancia a pie de la Plaza de Armas. Si llegas de Los Mochis o vas para allá en autobús, te dejan justo en el centro y lo más probable es que puedas caminar a tu hotel.

En cambio, si llegas o te vas en el Chepe vas a necesitar un traslado de la estación al pueblo, o al revés. Casi todos los hoteles ofrecen ese servicio, pero con un costo extra. Lo puedes apartar una vez que reserves el hotel.

Los taxis entre la estación y el centro cobran por persona, no por distancia. Casi siempre hay varios esperando en la estación cuando llega el tren; acuerda el precio antes.

Aquí van algunas recomendaciones de hotel para distintos presupuestos:

Presupuesto bajo

Posada Don Jose

Los pocos cuartos que tienen son muy sencillos y un poco apretados, pero los dueños son muy amables y difícilmente encuentres una tarifa más barata en el pueblo. Es una excelente opción si viajas solo o te quedas una sola noche.

Haz clic aquí para ver precios y disponibilidad

Presupuesto medio

Hotel El Fuerte

Este hotel estilo hacienda, con una decoración muy vistosa, tiene muchos cuartos y una gran ubicación. Sirven desayuno en el mismo hotel.

Haz clic aquí para ver precios y disponibilidad

Presupuesto alto

Hotel Posada del Hidalgo

Además de ser un hotel precioso, es la supuesta casa donde nació el Zorro. Tiene un bonito bar y restaurante al aire libre, un patio, alberca y spa.

Haz clic aquí para ver precios y disponibilidad

Patio de dos niveles con arcadas y una fuente en El Fuerte, Sinaloa

Información adicional sobre El Fuerte, Sinaloa

Abajo van algunos consejos prácticos para una estancia en El Fuerte.

¿Vas o vienes de Los Mochis?

En 2026 el tren entre Los Mochis y El Fuerte cuesta MXN 695 (unos US$40) en el Chepe Regional y, en el Chepe Express, desde MXN 1,200 (unos US$69) por viaje sencillo en Clase Turista en temporada baja hasta MXN 2,500 (unos US$143) en Primera Clase en temporada alta (tarifarios de 2026 del operador, leídos el 18 de septiembre de 2026). El tramo más espectacular de la línea está más arriba, entre El Fuerte y Divisadero.

El autobús es una opción más barata y con más flexibilidad. Para saber más sobre el transporte en autobús entre Los Mochis y El Fuerte, haz clic aquí.

Las mejores vistas

El tramo de vía de Bahuichivo a Témoris (la parada anterior a El Fuerte) y un poco más allá regala las vistas más impresionantes de todo el recorrido. Procura no ir dormido en esta parte y ten lista la cámara: son fotos que solo se consiguen a bordo del Chepe.

Seguro de viaje

No todas las pólizas de seguro de viaje cubren los viajes por las Barrancas del Cobre. Asegúrate de comprar la póliza correcta para tu viaje. Haz clic aquí (en inglés) para saber más sobre el seguro de viaje específico para las Barrancas del Cobre.

Dinero

En El Fuerte hay un par de bancos y cajeros automáticos por si necesitas sacar efectivo. Eso sí, los cajeros entregan sobre todo billetes de 500 pesos y casi siempre los comercios no tienen cambio para billetes tan grandes. Guarda todos los billetes chicos que puedas (de 20, 50, 100 y 200) y, de preferencia, consigue cambio antes de empezar tu viaje en el Chepe.

No aceptes cambio en billetes rotos o maltratados, porque el siguiente comercio no te los va a aceptar. Si acabas con uno en la cartera, lo puedes cambiar en un banco.

Objetos de valor

Muchos hoteles de las Barrancas del Cobre no tienen caja fuerte en los cuartos, y el personal de recepción no se hace responsable de los objetos de valor que le dejes. Trae contigo tu pasaporte y tus demás cosas de valor, o pregunta en el hotel qué ofrece antes de reservar.

Servicio celular

En El Fuerte la señal celular es decente, pero si vas a cruzar las Barrancas del Cobre rumbo a Chihuahua no puede decirse lo mismo de las demás paradas. Muchos hoteles ofrecen wifi gratis. Si quieres señal, la respuesta de siempre es un chip mexicano para un teléfono liberado; cómpralo en una ciudad antes de meterte a la sierra.

El Fuerte, Sinaloa, México: el Chepe

Itinerarios para El Fuerte, Sinaloa

Mucha gente elige empezar o terminar su viaje en el Chepe en El Fuerte, porque el tramo de aquí a Los Mochis agrega unas dos horas y las mejores vistas están en el resto del recorrido. Una noche te alcanza para conocer el centro de El Fuerte; dos noches te dan tiempo de verlo con más calma y de descansar antes o después del viaje en el Chepe.

Abajo van algunos itinerarios para quien quiera quedarse 1 noche o 2 noches. Los itinerarios suponen que viajas en autobús entre Los Mochis y El Fuerte y en tren entre Creel y El Fuerte. Las horas del tren son las de 2026, revisadas el 18 de septiembre de 2026: el Chepe Express llega desde Creel a las 14:35 los martes, viernes y domingos, y sale hacia Creel a las 9:20 los lunes, jueves y sábados (de jueves a domingo solamente en mayo, junio, agosto y septiembre).

Llegar a El Fuerte desde Chihuahua en el Chepe

El Fuerte, México: llegada en tren

Quedarse 1 noche

Día 1: llegada a El Fuerte a las 14:35 en el Chepe Express

  • Taxi o traslado al hotel
  • Comida tardía en el pueblo
  • Caminata al atardecer por la Plaza de Armas
  • Cena en el pueblo y el espectáculo del Zorro en el Posada del Hidalgo, si lo hay

Día 2: salida de El Fuerte a primera hora de la tarde

  • Desayuno
  • Visita al Museo de El Fuerte
  • Un recorrido por el Palacio Municipal
  • Comida en el pueblo
  • Salida del hotel
  • Tomar un autobús a Los Mochis

Quedarse 2 noches

Día 1: llegada a El Fuerte a las 14:35 en el Chepe Express

  • Taxi o traslado al hotel
  • Comida tardía en el pueblo
  • Caminata al atardecer por la Plaza de Armas
  • Cena en el pueblo y el espectáculo del Zorro en el Posada del Hidalgo, si lo hay

Día 2: día completo en El Fuerte

  • Desayuno en el pueblo
  • Salir a un paseo por el río
  • Disfrutar una tarde tranquila en el pueblo o en tu hotel

Día 3: salida de El Fuerte a primera hora de la tarde

  • Desayuno
  • Visita al Museo de El Fuerte
  • Un recorrido por el Palacio Municipal
  • Comida en el pueblo
  • Salida del hotel
  • Tomar un autobús a Los Mochis

Llegar a El Fuerte desde Los Mochis en autobús

El Fuerte, México: llegada en autobús

Quedarse 1 noche

Día 1: llegada a El Fuerte a primera hora de la tarde

  • Registro en el hotel
  • Comida en el pueblo
  • Visita al Museo de El Fuerte
  • Un recorrido por el Palacio Municipal
  • Ver el espectáculo del Zorro en el Posada del Hidalgo
  • Cena y noche en el pueblo

Día 2: salida de El Fuerte a las 9:20 en el Chepe Express

  • Desayuno temprano
  • Salida del hotel
  • Contratar un traslado o un taxi a la estación (~15 min en coche) y estar ahí a las 8:20: el operador pide a los pasajeros llegar una hora antes

Quedarse 2 noches

Día 1: llegada a El Fuerte a primera hora de la tarde

  • Registro en el hotel
  • Comida en el pueblo
  • Visita al Museo de El Fuerte
  • Un recorrido por el Palacio Municipal
  • Ver el espectáculo del Zorro en el Posada del Hidalgo
  • Cena y noche en el pueblo

Día 2: día completo en El Fuerte

  • Desayuno en el pueblo
  • Salir a un paseo por el río
  • Disfrutar una tarde tranquila en el pueblo o en tu hotel

Día 3: salida de El Fuerte a las 9:20 en el Chepe Express

  • Desayuno temprano
  • Salida del hotel
  • Contratar un traslado o un taxi a la estación (~15 min en coche) y estar ahí a las 8:20: el operador pide a los pasajeros llegar una hora antes
El frente del Chepe entrando en un túnel al pie de un farallón de roca anaranjada, visto desde una ventana del tren

Preguntas frecuentes

¿A qué hora sale el Chepe Express de El Fuerte?

Hacia Creel sale a las 9:20 los lunes, jueves y sábados. Los trenes que vienen de Creel llegan a El Fuerte a las 14:35 los martes, viernes y domingos y siguen a Los Mochis. En mayo, junio, agosto y septiembre el Express solo corre de jueves a domingo.

¿Ya está vigente el horario 2026 del tren?

Sí. El operador publica su horario 2026 del Chepe Express en chepe.mx con las horas de arriba. Sinaloa, donde está El Fuerte, va una hora atrás de Chihuahua.

¿Cuánto dura el tren de Los Mochis a El Fuerte?

Unas 2 horas y 5 minutos en el Chepe Express, según los tiempos aproximados de viaje del operador.

¿Qué dice el aviso de viaje de Estados Unidos sobre El Fuerte?

El Fuerte está en el estado de Sinaloa, que el aviso del Departamento de Estado de Estados Unidos emitido el 29 de mayo de 2026 pone en nivel 4, no viaje, por terrorismo y delincuencia. Lee el aviso completo y su mapa de zonas restringidas antes de planear una visita.

Respuestas revisadas el 15 de septiembre de 2026 en las páginas oficiales del operador del tren Chepe (chepe.mx) y en el aviso de viaje del Departamento de Estado de Estados Unidos sobre México (fecha de emisión: 29 de mayo de 2026).

Envíame esta guía

Todo lo de esta página en tu correo: los horarios, los enlaces para reservar y las fechas en que los revisamos. Útil para planear, imprimir o leer en el tren.

Te enviamos esta guía una vez. No guardamos tu correo. Cómo lo manejamos.

Preguntas de lectores (8, en inglés)